Uredniška načela

1. Namen in neodvisnost

Portal zbira, preverja in pojasnjuje informacije o lokalnih volitvah v Občini Piran. Uredništvo ni povezano z Občino Piran, politično stranko, listo ali kandidatom. Za vse politične akterje veljajo enaka merila relevantnosti, preverjanja in predstavitve.

2. Viri in preverjanje

• Prednost imajo uradni dokumenti in evidence, akti javnih organov ter preverljive izjave vpletenih organizacij.
• Sporočila strank, list in kandidatov so označena kot politična sporočila in niso predstavljena kot neodvisno potrjena dejstva.
• Objava na družbenem omrežju, namig ali anonimen vir je lahko izhodišče, ne pa edini dokaz za sporno trditev.
• Kadar podatek ni potrjen, to povemo; kadar je pomemben kontekst, povežemo primarni vir.

3. Vrste vsebin

Ločujemo novico, uradno obvestilo, pojasnilo, analizo, komentar in kritično gloso. Mnenjske vsebine so jasno označene. Naslov, fotografija in uvod ne smejo viru pripisati več, kot ta dejansko dokazuje.

4. Izbor 3×3

Izbor 3×3 daje prednost devetim aktualnim in za lokalno skupnost uporabnim vsebinam. Izogibamo se podvajanju, dodamo povezavo do vira in označimo simbolno oziroma ustvarjeno sliko. Odsotnost posameznega akterja iz izbora ni politična ocena.

5. Jezik in dostopnost

Ključne vsebine objavljamo slovensko in italijansko. Prevod mora ohraniti pomen, ton, kvalifikacije in negotovosti izvirnika. Kot napako obravnavamo tudi vsebinsko razliko med jezikovnima različicama.

6. Osebe, zasebnost in javni interes

Za osebe brez javne funkcije praviloma uporabljamo izraz »zainteresirani občan« in odstranimo nepotrebne osebne podatke. Ime objavimo le z izrecnim soglasjem ali kadar so javna vloga, odgovornost in javni interes dovolj pomembni, da je identifikacija nujna in sorazmerna.

7. Umetna inteligenca

Orodja umetne inteligence lahko pomagajo pri povzemanju, prevajanju, razvrščanju in vizualni pripravi. Ne nadomestijo uredniške odgovornosti: dejstva, imena, datume, navedke in povezave je treba preveriti. Ustvarjene slike označimo kot simbolne.

8. Napake in navzkrižje interesov

Napake popravljamo sledljivo po objavljenem postopku. Kdor sodeluje pri pripravi vsebine, mora razkriti pomemben osebni, politični ali gospodarski interes; ob navzkrižju preverjanje prevzame druga oseba ali pa je interes pri objavi razkrit.